본문 바로가기

UO 뉴스106

2014.7.22 퍼블리쉬 86 번역 예정 퍼블리쉬 86 ※이전과 다르게 요약해서 번역할 예정입니다. 미덕과 악덕 제 1단계 (Vice vs Virtue phase 1) 우리는 이 미덕과 악덕 시스템을 소개하게되어 기쁩니다. 이 시스템은 테스트센터에서의 첫 릴리스이기 때문에 발생한 버그등은 장래에 수정 될 예정임을 알아주세요. 피드백이나 버그의 리포트는 이곳(uo@broadsword.com)으로 연락 부탁드리겠습니다. 펠루카의 유 게이트에 VvV가입 스톤을 설치했습니다. VvV에 참가하기위해서는 길드에 소속될 필요가 있습니다. 그리고 당신이 소속되어 있는 길드의 길드 마스터에 의해서 이미 VvV에 가입되어있어야합니다. VvV에 참가하면 자동적으로 임의의 당파로 나뉩니다. 이것은 시험적인 시도로 일부의 메시지는 기존의 당파때의 것으로 표시됩니다. .. 2015. 1. 7.
2014.5.22 퍼블리쉬 85.5 번역 예정 ■パブリッシュ85.5.0 (参照) □知事システムアップデート ◎知事システムについて以下の項目が変更になりました ○街のバナーや街のタイトル購入の際に発生した資金は街の宝庫に入金されます。 ○街の掲示板は知事によってニュースなどの書き込みが出来ようになり、より機能的になりました。 ◎知事は掲示板のコンテクストメニューを使用しヘッドラインと記事を設定できます。 ◎掲示板をダブルクリックする事によりヘッドラインが表示されます。 ◎各街の横にある青いボタンをクリックする事で知事名、投稿日時、ヘッドラインそして記事が表示されます。 ◎その街の市民であるかないかにかかわらず誰でも掲示板を観覧する事ができます。 ○6月の選挙より開始し、期間は180日間に変更になりました 選挙は6月と12月に開催されます。 □改善されたバグ ◎ヤングプレイヤーがダンジョンに入る際には今一度 注意書きのポップアッ.. 2015. 1. 7.
2014.2.13 퍼블리쉬 85.3 번역 예정 <パブリッシュ85.3> (参照) パブリッシュ85.3では、以下の内容が導入されます。 □ベンダー検索の改善 ◎レアリティ度での検索が可能になりました。 ◎既知の問題:指定したレアリティ度だけが結果に表示されるのではなく、指定したレアリティ度及びそれよりも高い物が表示されてしまいます。 ◎ベンダーの地図: ○バックパックにベンダーの地図が置かれた時のメッセージを追加しました。 ○Mapmakerはベンダーの地図を買い取らなくなります。 ○戦闘中にベンダーの地図を使って移動できなくなります。 ○家の看板周辺の移動可能範囲を広げました。 ○バックパック内のゴールドで移動料金を支払うことができるようになります。 ○ベンダーの地図をルーンのように使うことはできなくなります。 ○販売商品の入った入れ物から19マス以内の範囲であれば入れ物を開くことできるようになります。 ○移動前に、その商品がま.. 2015. 1. 7.
2013.11.21 퍼블리쉬 85 번역 예정 <パブリッシュ85> (参照) パブリッシュ85では、以下の内容が導入されます。 □ブラックソン城ダンジョン ◎ブラックソン城ダンジョンの探索が可能になります。 ◎このダンジョンにはトランメルおよびフェルッカのブラックソン城から行くことができます。 ◎忠誠度のある街で発生している侵攻は、このダンジョンの中に魔法によって封印されています。 ◎ブラックソン城ダンジョン内で、ミナックスの信号灯(灯台)や手下、その他の生物などを倒すと、ミナックスアーティファクトを獲得できる場合があります。 ◎受付係(Agents of the Crown)にミナックスアーティファクトを提出することで、ブラックソンアーティファクトに交換してもらうことが可能です。 ◎受付係はトランメルのブラックソン城、フェルッカの忠誠度のある街にいます。 □首長選挙の変更 ◎1アカウントでは、シャード毎に1票のみ投票できるように.. 2015. 1. 7.
2013.10.24 퍼블리쉬 84 번역 예정 <パブリッシュ84> (参照) パブリッシュ84では、以下の内容が導入されます。 □魔女の復讐 ◎現在進行中のストーリーにより、ブリタニアの忠誠度のある街への侵攻が始まります。 ◎トランメルとフェルッカの、忠誠度のある街(ブリテイン、トリンシック、ミノック、ユー、ジェローム、ムーングロウ、ニューマジンシア、ベスパー、スカラブレイ)が侵攻を受けます。 ◎トランメルとフェルッカの対象の街からランダムに選ばれた街が侵攻を受けます。 ◎侵攻軍はキャプテン(Captain)と手下(minion)グループで構成されます。 ◎キャプテンに攻撃できるようにするには、先に手下を全滅させる必要があります。 ◎手下グループはその街の侵攻の開始時点でランダムに選ばれ、その街の侵攻の間は変化しません。 ◎各街の侵攻開始時点で、その街の境界内に信号灯が設置されます。 ◎侵攻を終わらせるためにこの信号灯を破壊するこ.. 2015. 1. 7.
2013.7.4 당파의 변경 번역 예정 <派閥の変更> (参照) ウルティマオンラインのプロデューサーであるMesanna(メサナ)が、派閥に代わる新しい『徳と悪徳システム』のコンセプトをUO Stratics上で公開し、プレイヤーの皆さまからのフィードバックを募集しています。 In concept - Virtue vs Vice ここでは、Mesannaによるこのスレッドでの最初の2つの投稿のみご紹介いたします。新しい対人戦システムに興味をお持ちの方は、UO Stratics上の同スレッドにご注目ください。 □徳と悪徳システムのコンセプト ウルティマオンラインにおける将来の派閥システムの「コンセプト」デザインを皆さまにお知らせしたいと思います。注意していただきたいのですが、ここに記載されていることは「コンセプト」段階のものであり、私たちが現在目指している方向性を示しているものです。皆さまからの建設的なフィードバックをお待.. 2015. 1. 7.